Var mı buna benzer parçalar bilen ? Bu parçanın hissettirdiği duyguları hissettiren mesala benim , Deep purple - Soldier of fortuneMetallica - Nothing else mattersRed Hot Chili pepers - other sideBonsai - oHa
R.E.M. - Losing My Religion (Perfect Square '04) ∣ Türkçe ve İngilizce Altyazılıhttps://youtu.be/7BW1c8hxH6M?list=PLEnXtylNr28jAyIjgOcAqXbEKk40Z41Sa
Bi şeyi kaybetmekten önce kazanmış olmak lazım haliyle kaybetmek için önce kazanmalıyım
Can Patlar sen ne kadar muhteşem zevki olan bir adamsınn❤❤
🌳🌳🌳🌳🌳🌳🌳🌳🌳🌳🌳🌳🌳🌳🌳🌳🌳
hala dinliyormusun acaba merak ediyorum benim sana önerdiğim bu şarkıyı
Harika parça ve harika ceviri tebrikler
EFSANE ulaaaannnŞimdi fazla konuştum işte 😡😡😡
Şarkının içeriğiyle ilgili boş yorum yapanlar izlesin https://youtu.be/Qd9r7sd-Ueg
That was just a dream...
rap müzik niye trend oldu amk o sikik şarkılara ister istemez maruz kalıyorum ve rap şarkılara söve söve böyle efsanelere sığınıyorum
bir gün bunu dinlerken benim yorumumu göreceksin ben önermiştim sana bunu umarım yüzümü unutmazsın seni sevmekten vazgeçemiyorum
R.e.m in en iyi sarkisi bence. Ceviri iyi olmus.
Sizce değil, her kes böyle düşünüyor
Tam tutunacağım zannettim olmadı..
Alayına gider yapıyorrr😂
evet iyi biriyle dost olmayı başarmıştım
Değer verdiğim insanların bana değer vermediğini kabullenmeme inancımı kaybettim sanırım
Beğenmeyen 23 kişiyi zikeyim
aşağı yukarı kaybedilenleri okuyordumda hala en acısı benimki sanırım..sidik yarışına girmeden "hayallerimi ve yaşama olan tutkumu kaybettim.. Daha doğrusu kaybettirdiler.."emeği geçen herkesin gö*lerinden öpüyorum salatalık gibi bir insan daha kazandırdınız topluma teşekkürler.
Aynen kanka her şarki platonik aşkla ilgili zaten.klibi de mi izlemediniz amk.http://paftamag.com/rem-losing-my-religion-incelemesi/Belki biraz kültürlenirsiniz.
çoğu yabancı forumdada yazıyor din ile ilgisi yok platonik aşk şarkısı baya yıkık bi şarkı kısaca ama harika olduğu gerçeği değişmiyor!
yaptigin ceviriyi burda mi sikiyim yoksa paket mi istersin?
Duygu ile yazılmış harkulade bi şarkı,sözlerini geride bırakan bi kliple taclandırılmış.her ayrıntısı ince ince düşünülmüş anlamlandırılmış görsellik ve sözellik.Mesela klibin başında süt dökülüyor gençlikten olgunlaşmayı büyümeyü simgeleyen en ufak detay....Şarkıdaki acıyı hissetmemek imkansız.Herkezin kendinden bir şeyler bulabilecegi edebi değeri olan bi parça ben yabancı dil bilmem arkadaşlar ama duyguların evrensel oldugunu kanıtlayacak derinlikte yaşanmışlıkla yazılmış harkulade..Gu gece bu parçaya eşlik ettiğim yüzlerce kez dinlediğin bi parça daha buyrun https://www.youtube.com/watch?v=6EA-MIYY1bg&list=RDMdB3mi9Ur0c&index=2
Buradaki "losing my religion" Amerika'nin guney eyaletlerinde kullanilan bir kalip. "Dengemi kaybediyorum" ya da "sinirlerim bosaliyor" manasinda kullaniliyor. Inanc ile alakasi yok.
The distance in your eyes, oh no I said too much, I set it up...
Çok seviyorum bu şarkıyı ya
Önce sana olan inancımı yitirdim, sonra kendime olan inancımı. Ve yavaş yavaş her şeyi kaybettim. Her şeyimi kaybettiğimi sandığım anda bile bir şeylerim varmış, onları da kaybetim. Uçurumun ucuna böyle geldim. Ve düşmek üzereyim.Düşmekten korkum yok, sallanmaya ne kadar devam edeceğimi bilmemek beni korkutuyor. Çünkü bu hayat ve yaşamak kabak tadı verdi artık. Ne isteğim ne de umudum kaldı. Tutunacak tek bir dalım var fakat o da ellerimden kayıp gidiyor, diğer kayıp giden her şey gibi. Lütfen. Bir an önce bit.
Platoniklerin milli marşı...
İsme bak hahaha
Gelmiş geçmiş en güzel şarkılardan biri
buradan ingilizce hocama kocaman bir teşekkür etmek istiyorum bana bu şarkıyı dinlettiği için. o küçük yaşta bile bu şarkıyı dinlerken birşeyler hissetmiştim. yine ayni duygular içerisindeyim, ancak kendisi nerede ne yapar hiç bilmiyorum. :(
Eski anıları hatırlatır diye kaçıyordum ama dinledim işte ve özlemişim
Tam anlamıyla içimdeki
Ya herşeyi bırakın. Bir insan ya kendine olan inancını da kaybetmişse?
Kendine gelmediği sürece kaybeder
Peki benim platonik bir şekilde bir kızdan hoşlanmam. Hem de kız olduğum halde. Umutsuz vakayım...
@Cemre Parlakyıldız O da, senin ona karşı hissettiğin şeyleri hissediyor olabilir. 👍
@Selahattin Demir teşekkür ederim. Cesaretlendim diyebilirim. Sağ ol. 🖤🖤
@Cemre Parlakyıldız Ne demek :) Umarım aşkına karşılık bulursun 😊👍
@Selahattin Demir umarım...
umarım mutlu olursunn❤️❤️🖤
Beni dizlerimin ùstùne dùsùren hatayì bir dùsùn..
ৡৢ͜͡✯
Bazen parfümünün kokusu geliyor burnuma
Ağa bee
AGA BEE
Çok güzel 💎
Bu şarkıyı çok seviyorum❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
9 yaşındaki kız kardeşimin kemoterapi sonrası dökülen saçlarını ellediğimde dünyanın adil bir yer olduğuna dair inancımı kaybettim.
biran önce sağlığına kavuşmasını diliyorum...
Bir an önce sağlığına kavuşsun 🙏
Üzdün ve kardeşim 😔😔😔😔😔😔
Thanks youngman...
Bir şarkı hiç mi eskimez hiç mi değer kaybetmez.. İnsanın içine işleyen güzellikte sanki ruhuna dokunuyor.. Harika bir çeviri ellerine sağlık..
çok teşekkür ederimm :)
Senin çabaladığını gördüm sandım
🌸🌸🎶🎈🌎
Hayat bir sеvdadır… Onu yaşa!Hayat bir hеdiyеdir… Onu al! Hayat bir bilmеcеdir… Onu çöz! Hayat bir fırsattır… Onu yakala! Hayat bir şarkıdır… Ona еşlik еt! Hayat bir bahçеdir… Onu dеr! Hayat bir iyiliktir… Ona karşılık vеr! …Kеndinе bir iyilik yap.. Hеrkеsе Gülümsе…Çünkü… Samimi bir sеvginin yеrini başka nе tutabilir bu hayatta… Birinе karşılıksız iyilik еtmеnin hazzını başka hangi şеy yaşatabilir insana… Hangi intikam daha güçlüdür kötülüğе iyiliklе cеvap vеrmеktеn… İnsan yaşadıkça zatеn, vazgеçеmеyiz ki sеvmеktеn… Biliyorsun, küçücük bir tеbеssümlе dеğişеbilir bütün dünya bir anda… Biliyorsun, insanlığımız büyüdükçе büyür iyiliğin sıcacık kucağında… İyilik üzеrinе yazılar, hikâyеlеr, şiirlеr, önеrilеr, güzеl sözlеr vе daha nеlеr nеlеr… Hadi, kеndinе bir iyilik yap. Hеrkеsе Gülümsе…W.S.
Babamın parçası banada aşıladı çocukluğumda
valla ben çoktan lost
Şarkıyı yeni dinlemiş olmam beni üzdü ama hiç dinlememekten iyidir Günaydın Can :)
gecen güzel olsunn :)
@can patlar teşekkür ederim Can senin de 🖤
birinin asla sizi gerçekten seveceğine asla emin olamazsınız gerçek sevgiye olan inancımı kaybettim
SEVGİLİLER GÜNÜN KUTLU OLSUN CANNN❤❤❤SENİ SEVİYORUM
aldığım en sevimli yorum buydu sanırım :) çok teşekkür ederim, iyi ki varsın... :)
@can patlar sen de iyiki varsın😉❤forever
Ah nasıl’da güzel şarkı yüreğine sağlık 👏🏻👏🏻
çok teşekkür ederimm
Bu gün bunu Müjgan a dinleticem çok fazla konuştum
Çocukken, hatta kısa bir süre öncesine kadar inandığım pekçok şeye inanmıyorum. İnancımı kaybetmedim. Onu bıraktım.
Alıp beni üniversiteye götürdü 😔😔😔
Bu şarkıya Ajdar dansı iyi gider.
Bu şarkı kaç yıl geçse de eskimeyecek şarkılardan
Şarkının güzelliği.. Ve geçmiş.. Tüm çabalarımın karşılığının çabasız kalması. 5 yıl geçti. Zor. Alışmak çok zor..
Merhaba arkadaşlar ben instagram hesabıma bu şarkının orijinal halini klibiyle birlikte atmak istiyorum fakat telif yiyor ve 30 sn içinde geri kaldırılıyor. Başka insanlar klibiyle birlikte paylaşabilmişler bu nasıl yapılıyor lütfen bilen birisi söyleyebilir mi şimdiden teşekkür ederim (Can Patlar siz de biliyorsanız lütfen cevap verin)
merhaba kaldırıldığında itiraz et seçeneği gelecek oradaki imza kısmına canpatlar yazabilirsin, geri bildirim gönderirsen imza kısmına canpatlar yazarak, geri onay alacaktır, yayınlanacaktır kısa sürede. Benim de böyle olmuştu ama youtubeda kendim paylaştığımı eşleştirdim instagramda ve çözüldü sorun.
@can patlar çok teşekkür ederim
@can patlar sayenizde hallettim haber vereyim dedim beni çok mutlu ettiniz :)
@Berkay - rica ederimm ben de buna mutlu oldum :)
Sorun senin gerçekleştirmek icin çırpındığın hayalleri bir baskası bakkaldan ekmek alamaya gidiyormuşcasına kolay gerçekleştirmesi hem de hiç haketmeden ...En büyük hayal kırıklığı senin olduğunu sandığın şey aslin da senin olmadığını gördüğün zamandır
Behzat Ç. den alıntıları görmek mutlu edici :)
Dünyanın en güzel şarkılarından
Dostluğa,aşka,güvene inancımı yitirdim. Tamamen kırgınım herşeye.
Beni sen getirdin buraya ales😌
bi koca seneninde nerdeyse sonuna geldik büyük umutlarla girmiştim belki hayatım 1 tık dahi olsa güzel olur ama olmadı dertli gecelerimde çaresiz bi şeklide çözüm ararken dinlerdim üzdün hayat be bizi İnancımı kaybediyorum..
okuduğum bazı yorumlara göre bu şarkı platonik aşık olan birinin sevdiği kıza gidip açılamamasını anlatıyor olabilir. "the lenghts that i will go to is the distance in your eyes" kısmından belli oluyor. Yapması gereken şey kızın gözlerine bakarak onunla konuşmak" . bunu hayal bile etmek onu durduruyor ve "çok söyledim, kepsini kafamda kurdum diyor" sonrasında "trying to keep up with you" kızı takip ediyor, "that's me in the corner" köşeden, sokak lambasının altından kızı izliyor ama her defasında" losing my religion" inancını (cesaretini bana göre) kaybediyor. "Every whisper.." kısmı her konuşmasında, her uyandığında itiraflarını (kıza söyleyeceği şeyleri) seçiyor. ve kendisine kızıyor "like a lost, hurt, blinded fool,fool". burada fool kelimesini iki kere kullanmasını eskiden beri severim. devamını da buna göre şekillendirebilirsiniz. Ama bu bir yorum tam böyle olmayabilir de , yine de bu şarkı gerçekten başka!
Şarkının klibini izledikten sonra sarkinin ask sarkisi olmadigini anlarsiniz. Kesinlikle ask sarkisi degildir. Daha dogru bir tabirle Michael Stipe sarkida karsi cinse hitap etmiyor
https://youtu.be/Qd9r7sd-Ueg şarkı ne anlatıyormuş izleyin de görün.
İnsanın kendisi ve ideal hali arasında geçen bir dialogu anlatıyor
@Wery Wery birader link veriyorlar , şarkının yazarı dinle ilgili değil unrequited love ile ilgili diyor siz çıkıp çıkıp kendi inandiginizi kesin bir dille ispatlanmış gibi sunuyorsunuz. şarkıyı yazan mal herhalde ne yazdığını kendisi sizin kadar iyi anlayamamış. yani zorla insanları çıldırtırsınız. git bu mention'in üstünde ki r.e.m röportajını izle bakalım ne hakkindaymis sarki
Religion din anlamındaki inanç için kullanılır. Bence Tanrı'ya olan karşılıksız aşk ya da bir şeye olan sevginin karşılığını alamamış olmaktan ötürü Tanrı'dan umudu kaybetmek olabilir
ineklere dinletilince en çok süt verimini bu şarkıyla almışlar :lkljkjjl
Mucizelere olan inancımı kaybettim. Onlara olan inancımı kaybetmem gerektiğini anladım bir nevi.
Kendime ve olduğunu sandığım gücüme olan inancımı kaybettim. Sanırım büsbütün kaybettim...
Önce benliğimi kaybettim sonra bana farketmeden yeni bir ruh bahşeden o gizemli adamı. Ben sanırım bana ait olduğunu hissettiren, sahip olamayacaklarımı kaybettim...
Bu şarkı benim için çok çok değerli. Ne zaman dinlesem içimde kuytularda saklanmış duygularımı açığa çıkarıyor gibi hissediyorum .
En sevdiğimmm😍😍😍😍
çok güzel çevirilerin bu şarkıyla keşfettim seni mutluyum
çok teşekkür ederimm :)
Şarkıcı olmak istediniz mi?
soru banaysa isterdim herhalde, dünyadaki tüm evrensel işlerde gözüm var :))
Inancimi kaybediyorum gercekten kaybediyorum. Ne icin ugrasiyorum hepsi ruya sadece.
Hükümet kısıtlama getirdi Türkiyede Giremiyorum rüyalara
Sonsuzluğa olan inancımı kaybettim. mesela sonsuz aşk, sonsuz tanrı ve sonsuz barış
Kısaca imanım gevriyor diyor.
Manyak güldürdün 😊😊
Çok yerinde bi yorum:)
nice touch :)
Güldüm ya vala buna 😁
@homoseksüel satanist şarkıcı yorumunu görmeden uzun zaman önce dinden imandan çıkıyorum diye çevirerek söylüyordum şarkıyı, gördüm güldüm bu da güzelmiş
Yaa tek kelimeyle mükemmel.. Bu şarkıdan hala bıkmadım ve asla da bıkmayacam sanırım. Her 'losing my religion' dediğinde beni daha da çok etkiliyor. Genelde şarkıların orjinalini daha çok severim ama Passenger yine çok kusursuz bir cover yapmış. Bu arada müzik zevkine ve kanalına bayılıyorum ^^
çok teşekkür ediyorumm :)
Galiba ben kendimi kaybetdim
En sevdiğim şarkı,teşekürler Can🎆
rica ediyorumm :) iyi dinlemeler
İnsanların ne kadar kolay yalan söylediğini anladığımda dürüstlüğe ve doğruluğa olan inancımı kaybettim. Emeğinize sağlık seçtiğiniz şarkı gerçekten çok güzelmiş.
rica ediyorumm iyi dinlemeler :)
Hayatımda yer edinmiş sayılı şarkılardandır bu. Hayatımı ciddi ciddi sorgulamam gerektiğini hissettirdi bana, daha önce buna cesaret edememiştim oysa. Bazı şeyleri düsündükçe ben de inancımı kaybetmeye başladım bazı şeylere. Aşka, sevgiye, koşulsuz beni sevecek ve ben de onu koşulsuz sevdiğim birine, huzura, mutluluğa olan inancımı kaybettim. Artık ne bir umut var içimde, ne bir beklenti... Ama insan umutlarıyla hayata tutunmaz mı? O zaman ne anlamı kaldı hayat icin ćabalamanın? Benim de hayatta çabalayacak bir şeyim kalmadı. Çabaladıkça tükeniyorum, yoruluyorum, kızıyorum. Belki çabalamadan da bu hayatı boş da olsa sürdürebilirim. Şarkı için teşekkürler Can...
kanala abone oldum bildirimleri de açtım daha fazla şarkı gelsin bakalım :)
Kardeş çevirmediğn şarkılarsa eğer bunları çevirirmisin tr altyazı ya :) şimdiden teşekkürlerÇevrilmesini İstediğim Şarkıların Listesi (telife girmezse tabiki çevirebilirsin)eğer şarkılarda küfür varsa o şarkıyı çevirme millete kötü örnek olmayalım :)OFFICIAL Somewhere over the Rainbow - Israel "IZ" KamakawiwoʻoleGorillaz - Feel God IncGnarls Barkley - CrazyMadcon - BegginEminem - No AfraidBob Marley - LA LA LONG Bob Marley - Bad BoysOLA - İm in LoveNaughty Boy - La La LaGorillaz - Clint EastwoodDaft Punk - Get LuckyAmy Winehouse - Back to BackCranberries - Zombie(daha varda aklıma gelmedi sonraki videoların altına onlarıda yazarım eğer telife girmezse ve daha önce çevirip paylaşmadıysan bunları çevirip paylaş ve şarkının içinde küfür varsa o şarkıyı çevirme yok ben çeviririm diyosan o küfürü sansürle ki millete kötü örnek olmayalım sağlıcakla kalın)
tabii bazıları telif sorununa takılabilir, ama hepsini tek tek ekledim listeme :)
kardeş nasıl telif yemiyorsun ?
sanatçıların hepsine çevirmeden önce mail atıyorum yapım şirketlerine şuana kadar çok azı sorun çıkardı ama arada tabii telif sorunu da oluyor.
yaşama inancımı hayattaki inancımı ve herşeyimi kaybettim geleceğimi ve geçmişimi kaybettim ve o zamandan beri bu şarkıyı ard arda durmadan deli gibi dinlerim 'olamaz bu defa gerçekten çok şey söyledim'
Kendimi kaybettim
Ya hep benim sevdiğim şarkılar seviyorum bu kanalı emeğinize sağlık
çok teşekkür ederimm
Bir gün dünyanın daha iyi bir yer olacağına karşı inancımı kaybettim.
İnancı daha güzel anlatan bir şarkı görmedim
'That was just a dream. This is just a dream.' Çok güzel gerçekten. Müzik zevkin de çok güzel.
Çok teşekkürler :)
Şarkının girişi let her go değil mi?
ilk dinlediğimde aynen let her go dan esinlenmişler heralde dedim aynı onun gibi ama bu farklı girişi let her go şarkısını anımsatıyor :)
let her go bu şarkıdan esinlenmiş olmasın? şarkı 91 yapımı
Çok güzel bir parça.
en sevdigim sarkilardan biridir bu👍👍👍👍👍
Ama sadece bi rüyaydı..
Çocukken her seven sevilir diye düşünüyordum. Arkadaşlarım birini sevip karşılığını alamadığı zaman demekki yeteri kadar sevmemis diye düşünürdüm ama şimdi dönüp baktığımda bunun böyle olmadığını en yakından deneyimledim. Siz ne kadar severseniz sevin olmayınca olmuyor. Son 2 ayda Sevgiye sevmeye karşı inancımı yitirdim.
Istek parçalarimdan biriydi. Eyv. 😊😊 Can'sın.
Mutlu seneler diliyorum :)
yılın son günlerine kattığınız anlam ve emek için çok teşekkürler,her şey gönlünüzce olsun güzel insan...
Çok teşekkür ederimm aynı dilekler senin için de geçerli, umarım her şey istediğin gibi olur...