Fransızca Şarkılar - Michel Fugain-Une Belle Histoire

Великолепно!!

ミッシェルフュガンが１９７２年愛の歴史で発表し自身が歌っている。フランス語版も良いのでは!と思いました。

Ma-gni-fique

Bura bir bayraq atıram beyenersiz🇦🇿

❤💙💚💛🧡💜💖

Best version i think

Hayatımın şarkısı...Teşekkürler ıssız adam

Issiz adam💓💕

Issız adam ❤️

Excellent

Ülkemizdede efsane olmuş yetmişli yılların şarkısı

J’aime bien ♥️

Très belle Chandon!!!!!

2019 good song !!

Oi amigo cadê você saudade

Magnífico... E magnífica canção dos anos 70

Merci Michel à peut être.....

Beautiful song from the earlier '70, awsome melody. Congratulations

ufak tefek cinayetler özlendin 😍

İnsan çok farklı hissediyor anıların ışığında

bu sarki beni benden alip götürdü, en derinlere ..

Comme je ecoute cette chanson

Utc den geriye kalan..

Sonunda buldum bu enfes şarkıyı, bu yazdığım yorumla beraber yüzüncü dinleyişim olabilir :)

Bu şarkı Çemberimde Gül Oya dizisinin; ilk bölümünün, son sahnelerinden hatırlarım.

私は健康のため煙草すいませんという奴は信用しません。

Huzur çılgınlık ne guzel hisler?

Kocham tę piosenkę-poprostu kocham

...i Ja;)))

tres belle

I’d like you all check a Japanese version .The title is " Mister Summertime"it's sung by ”CIRCUS", a chorus group.They uploaded the newest retaken in 2018 this summer.Awesome!

me ha podido siempre!!!!❤

Que belleza por Dios!

https://www.dailymotion.com/video/xy47nw en beğendiğim versiyonu

C'est vraiment une belle musique qui caresses l'ame.

Bu şarkıya Ufak Tefek Cinayetler'den değil Issız Adam'dan gelen bordo berelidir.

Ikisinden de gelmedim tşklr

Cemberimde Gul Oya!

Ikisinden

Melih Meşe yaa az önce izledim yıllar sonra çok etkileyici bir film ✌🏻

bu şarkının yeri bende ayrı ....çünkü beni alıp götürüyo :( :(

Une des chansons les plus évocatrices de tous les temps, je pense.

Serela●

Ancora oggi insuperabile...un affresco meraviglioso del’amore e della gioveninezza...

C'est belle 😘

yıllardır dinlerim.. hiç bıkmadan usanmadan 2004'den beri. Bir şarkı bu kadar güzel eskilere götürür ve eskitmez anıları. Hani o siyah beyaz resimler var ya ? Keşke hep siyah beyaz kalsa idik. O dönemlerde yaşamayı çok isterdim. Telefonlarla çekilen resimler değil de , arkasında AGFA yazan siyah beyaz resimlerimin olmasını isterdim. kıyıya köşeye yazılmış mavi kalem el yazı ile yazılmış bir yazı... belki yokluğun hat safhada olduğu bir dönem olabilirdi ama mutluluk ve o zamanların kokusu burnumda kalırdı diye düşünüyorum. eski siyah beyaz resimler verin bana ve bir de michael fugain- une belle histoire ....

Sevdiğim adamla kavuşma anımızda çalmalı bu arkalardan bir yerden...

Zaz - je veux şarkısının altında paylaşan kişi 'en iyi şarkı je veux'tur tabi (şu an dinlediğiniz) bu şarkıdan sonra' yazmış bende madem bu kadar iddialı dinleyelim bakayım dedim 💞

Love it!✨🌟✨🌟🎆

Une Belle Histoire - A Beautiful Story - English translationIt's a beautiful novel, it's a beautiful storyIt's a romance of nowadaysHe was returning home, high up there in the fogShe was going down to the 'midi' (noon = southern France), the midiThey found each other on the side of the roadOn the highway of holidays It was without doubt a day of luckThey had the sky within the reach of their handsA present/gift of destinySo why think about the day after (this one) They hid in a large field of wheatAllowing themselves to be carried away by the windsThey told each other about their lives which were about to beginThey were still children, childrenThat had found each other on the side of the roadOn the highway of holidaysIt was without a doubt a day of luckThat they collected the sky into the palms of their handsLike you pick collect destinyRefusing to think of the day after (this one) It's a beautiful novel, it's a beautiful storyIt's a romance of nowadaysHe was returning home, high up there in the fogShe was going down to the 'noon' (noon = southern France), the noon They left each other on the brink of the morningOn the highway of holidaysIt was over, the holidayThey then took, each their own pathSaluted destinyBy waving to each other He was returning home, high up there in the fogShe was going down to the 'midi' (noon = southern France)It's a beautiful novel, it's a beautiful storyIt's a romance of nowadays

👏👏👏👏

İleyda tolunay nişan +1

Emeğe saygı

C'est un beau roman, c'est une belle histoireC'est une romance d'aujourd'huiIl rentrait chez lui, là-haut vers le brouillardElle descendait dans le midi, le midiIls se sont trouvés au bord du cheminSur l'autoroute des vacancesC'était sans doute un jour de chanceIls avaient le ciel à portée de mainUn cadeau de la providenceAlors pourquoi penser au lendemainIls se sont cachés dans un grand champ de bléSe laissant porter par les courantsSe sont racontés leurs vies qui commençaientIls n'étaient encore que des enfants, des enfantsQui s'étaient trouvés au bord du cheminSur l'autoroute des vacancesC'était sans doute un jour de chanceQui cueillirent le ciel au creux de leurs mainsComme on cueille la providenceRefusant de penser au lendemainC'est un beau roman, c'est une belle histoireC'est une romance d'aujourd'huiIl rentrait chez lui, là-haut vers le brouillardElle descendait dans le midi, le midiIls se sont quittés au bord du matinSur l'autoroute des vacancesC'était fini le jour de chanceIls reprirent alors chacun leur cheminSaluèrent la providence en se faisant un signe de la mainIl rentra chez lui, là-haut vers le brouillardElle est descendue là-bas dans le midiC'est un beau roman, c'est une belle histoireC'est une romance d'aujourd'huiit's a beautiful novel ,it's a beautul storyit's a romance of todayhe on his way home up there in the fogshe was going down in the southern France, the Southern Francethey met on the road sideon the holiday roadit was,undoubtely, a lucky daythey had the sky within their handsa gift of providenceso,why thinking of tomorrowthey hide in a large wheatfieldletting themselves be taken by the streamsthey told themselves the story of their livse to beginthey were only children,childrenwho met on the roadsideon the holiday highwayit was undoubtely a luck daythey gathered the sky with the hollow of their handslike we gather th providincerefusing to think about tomorrowC'est une romance d'aujourd'huiElle descendait dans le midi, le midiSur l'autoroute des vacancesthey both took theire way back homegreeted the providnece by doing a sign with the handhe went back to his place, up there in the fogshe went back, down there, in the South

Sertab Erener asla

Oya ve Serhan <3

Hiçbişy anlamasakta çk güzel anlatlmz 😍😍 06.02.2018- 00:27

Bela seleção de bom gosto.

الاغنيه عاجبتني جدا بالرغم من اني مو فاهمه ولاكلمه💓

Düğünümde dans müziği olarak kullanicam👍❤

Bende :)

Ben de🙃

Kullandin mi merak ettim

en sevdigim şarkı😘❤

Bu güzel şarkıyı anlamayı okadar çok isterdim ki.

Nerden nereye xD aklımda kaldı bu şarkı

İnsanı böyle alıp geçmişe götüren bir şarkı...

Avrasiyadan gelenler😂

Jale Ismayilova 😂😂😂

Ya dizide çalmasa haberim olmucaktı resmen bu dünya güzeli şarkıdan.. 😑😍

Nasıl olmayacaktı Bahar, "Issız Adam"da soundtrack 'ti

@O. A. Ne ıssız adamı kardeş şarkı fransızca Michael Fungain Une Belle historiadır .Türkçesini Rahmetli TANJU OKAN tarafından seslendirildi adı KİM AYIRDI SEVENLERİ.dir.Ayrıca Gülşen Bubikoğlu ve Cüneyt Arkının çevirdiği 1974 yılı yapımı AYRI DÜNYALAR filminde bu şarkının türkcesi söylenmiştir.Issız adam falandan çok çok önce biliniyordu.

Yo.benim haberim vardı.nostalji meraklisiyim.ondan herhalde🙃

Gacı mağarada yaşıyormuş galiba, hoşgeldin canım, kış uykusundan yeni uyandın açsındır, sofra kurayım mı? 😁😆

Ufak tefek zinayetler dizisinden gelenler 😃😃 +

Bu şarkıyı bir arkadaşımıza önerdiğimizde beğenmez ama bir filmde (Issız Adam) veya bir dizide kullanıldığında beğeniliyor ancak. İşte buna kızıyorum. Şarkılardan psikolojik olarak etkileniyorsunuz. Son zamanlarda sırf sevdiği dizide çalıyor diye gelip YouTube'Tan o şarkıyı arayan o kadar çok yeni jenerasyondan arkadaş var ki...Bir şey güzelse, güzeldir arkadaşlar. Sevmeniz için illaki bir Sinema/TV yapımında kullanılması gerekmiyor

Həyat N-va yes

ufak tefek cinayetler <3

ShakeThatHoney cinayetinizi sikeyim.

ISSIZ ADAM'DAN BERİ BURDAYIZ BİZ

Bu şarkıyı bir arkadaşımıza önerdiğimizde beğenmez ama bir filmde (Issız Adam) veya bir dizide kullanıldığında beğeniliyor ancak. İşte buna kızıyorum. Şarkılardan psiklojik olarak etkileniyorsunuz. Son zamanlarda sırf sevdiği dizide çalıyor diye gelip YouTube'Tan o şarkıyı arayan o kadar çok yeni jenerasyondan arkadaş var ki...Bir şey güzelse, güzeldir arkadaşlar. Sevmeniz için illaki bir Sinema/TV yapımında kullanılması gerekmiyor

Gozel seslenib Azerbaycandan salamlar

Sözleri anlamadan dinledim takılı kaldım👏

Emre İnce hahahaha ne anlamdigin dilin sarkisini dinlion ki oyle bsy mi olr hahha vllh hic gulecem toktu yaaa 😂😂😂😂dinlemicn okdr basit iste

qui sont les gens dans la vidéo? m'aidez-vous à les identifier?

C est magnifique

Speriamo sempre sia una bella storia noi donne

Sayin Zeynep en dogru yorumu bu saygilar ne mutlu bu tur parcalari ulkemizde dinleyenler var memnun edici ... :) https://www.youtube.com/watch?v=Vv_BvLmSBWg

Issız adam..

Hoje, ultimo dia de praia, lembrei-me desta música que cantava nos intervalos da escola...

Je Vous aime tous, les Francais, mes Amies de Paris. Marguerite pologne.Pour la verite, - je suis votre copiana Caroline, MARIANNE francaise. Je suis Votre patronne et Reine. Vive La France et les Francais. Je vais retourner et marrier Claude, que j'aime beaucoup. Il serait Mon Premier vrais Ami et Mon Mari , dont j'ai attendee tout ma belle et passionante et .. dangereux Vie. Je vous salus cordialement et attend en Pologne. Ici c'est calme et paisible. A bientot

Dalida' è italiana non francese!

Giovanni Adamo maybe she was Alain Delon's big love. That why pple think that she was french🤔

C'est surtous beaucoup de souvenir ....

Fake play back

Al sana  yildizli bir salak daha :) Simdi ne dedigimizide anlamayacak mal, delirecek okudukca :) such a idiot and what a stupid comment!

Teşekkürler Zeynep Hanım, uzun zamandır arıyordum. Zira en iyi kayıt sizin yüklediğiniz.

bu şarkıyı o kadar uzun zamandır arıyorum ki. Ama sıfır fransızcam olduğundan hiç bi kelimeyle arayamadım ve yazarını ya da söyleyenini de bilmediğimden asla bulamadım. Bu akşam cok ilginç bi şekilde buldum ve dinleyebiliyorum sonunda.

Hildem Nlfr aynen aklıma hiç olmayan bi sevgilimle yaşamadığım ama aklıma yaşadadımda bu şarkı da da anısı var gibi değişik.

unutursan issiz adam fransizca müzik yaz cikiyor :)) issiz adamin meshur film müziklerinden biri.

Eski turk filmlerinde fon muzigi olarak kullanildi o yuzden dinlerken hep mutluluk hissi veriyor.

Hildem Nlfr cahilliğin gözü kör olsun 😁😁😁

Shazam var, google var gacı daha yeni bulmuş şarkıyı, mağaradan çıkıp aramıza katılmana sevindim hoşgeldin ❤️

très bonne chanson

J'ad ore cette chanson!💓💗💖💘💖💕💔💓💜💔💖💝💚❤💋. Pardone moi Pasqualine

J'ad ore cette chanson!💓💗💖💘💖💕💔💓💜💔💖💝💚❤💋

bu sarkiyi cok dinledim. bilinmezliklere yol alirken simdi dinlerken ....

J'ADORE CETTE CHANSON TOUT SIMPLEMENT ...!

mmm...aaaaaaaaaaaaaa.... no enamores...xD.... lalalalalaaaaaa

cok müti$ bi $arkiii

parce que vous mettez l'image d' Yves Montand ?

the power of the french-italian connection

It would have been nice if their names were also given :P It's a shame i knew only a few of them :(

Dieu...,Je voulais cacher la taille de mon tempête ...,et quand elle m'a dit '' Je sais, vous êtes semblant ",me donnait la force de révéler mon amour pour elle ...,et Vous à jamais pour moi d'être à l'intérieur de son esprit !!

C'est un beau romanC'est une belle histoireC'est une romance d'aujourd'huiIl rentrait chez lui, là-haut vers le brouillardElle descendait dans le Midi, le MidiIls se sont trouvés au bord du cheminSur l'autoroute des vacancesC'était sans doute un jour de chanceIls avaient le ciel à portée de mainUn cadeau de la ProvidenceAlors, pourquoi penser aux lendemainsIls se sont cachés dans un grand champ de bléSe laissant porter par le courantSe sont raconté leurs vies qui commençaientIls n'étaient encore que des enfants, des enfantsQui s'étaient trouvés au bord du cheminSur l'autoroute des vacancesC'était sans doute un jour de chanceQui cueillirent le ciel au creux de leur mainComme on cueille la ProvidenceRefusant de penser aux lendemainsC'est un beau romanC'est une belle histoireC'est une romance d'aujourd'huiIl rentrait chez lui, là-haut vers le brouillardElle descendait dans le Midi, le MidiIls se sont quittés au bord du matinSur l'autoroute des vacancesC'était fini le jour de chanceIls reprirent alors chacun leur cheminSaluèrent la ProvidenceEn se faisant un signe de la mainIl rentra chez lui, là-haut vers le brouillardElle est descendue là-bas dans le MidiC'est un beau romanC'est une belle histoireC'est une romance d'aujourd'hui

Okunusuyla yazsaydin daha iyi olurdu

Merci beaucoup

One of my childhood song which I fond of. . I like French songs with real artistic chansons !!!..

muchas gracias.. !!

100 cu like benden

classic

listening to the words and melody , looking at the faces reminds you what France once used to be....

artık daha da anlam yüklü ❤

Une belle chanson

2:02 kim?

Il tempo passa ma e' sempre fantastica!!!!!!!!!!!!!