Metin & Kemal Kahraman - Dewreso

Be breee

Simdi almanyadayiz ama o tat yok

O zamanlar ankarada maltepe pazarinda cd lik yapiyoduk

Vaay bee sene 2003 ve halen

Zimane me rumetame ye

Bitmek tükenmek bilmeyen bir keyif bir hüzün bir tutku bu albüm. Hiç bir nota bu kadar anlamlı değil. Her hüznümde burdayım...

Cocuklugumdan beri dinliyorum bikmadan usanmadan...en garibide hic bi sozunu anlamadan. Artik anlamak bile istemiyorum sadece sessizce yalniz basima dinlemek istiyorum kalbim attigi surece...

Devran SELO BAŞKAN

Dersimin gödel iki dev adamı

Ne kadar çok yalvarırsan, o kadar zulüm görürsün. En iyisi sen mücadele et. Ne de olsa dönen bir devran vardır.

Dersim Mameki

dewrano... no dewr, dewro vergu vêsananodewrano... no dewr, dewru vergu têsananocerayime veru lalau unca mare zulumkarodewrano, dem dano... dewrano, çerx dano...dewreso... harde dewres seru fetelinodewreso... harde dewres seru çerexinokam çı zano nıka şiyo zerê kamde mekandarodewreso, veng dano... dewreso, çerx dano.

✌ Güzel Dersim'in güzel çocukları ✌

Yemin ediyorum yaklaşık 5 yıldır dinliyorum Her dinleyişimde kahroluyorumNasıl bir yorumdur arkadaş

ben 20 yıldır dinliyorum ve tek kelime zazaca bilmiyorum......

Dewreso ve Dewranonun isimleri karışmış

👏👏👏

Ne güzel, vakit bulursam sözlerini araştıracağım...

yukarıda var çevirisi yorumda. ancak dersim kürtçe şivesi farklıdır özünde.

bu parca zazaca kürtce felan degil yanlis bilgilendirme

Dersim 62 ...

En güzel kita,bu devir ac kurtlarin devri😉 ne mutlu türkü diyene

Bu şarkı kemalist faşistlerin dersimde yaptıkları tarihin en vahşi halk katliamı için yapılan ağıttır..

Kürdistan

Parçanın ismi Dewrano olacak, Dewreso değil.

parçanın albümdeki ismi dewreso ama.

O zaman şişli konser kaydı videosu başlığı yanlış. onu da mk kahraman yüklemiş gibi görüyorum.Albümün kendisi bende yoktu, parça Dewrano diye biliniyor diye böyle yazmıştım.

dönüp dolaşıp bu şarkıya gelmek..

Gelebilirsin eğer ölümsüz olacaksan,kalabilirsin eğer şiirleri seveceksen,olabilirsin eğer hatırını bileceksen....

Rodi Live alıntı mı yazdığın?

Anladıkların değil mühim olan anlamak istediklerindir. Saatlerin bizlere anlatamadığı, veremediği huzuru birkaç dakika içerisinde bu denli nasıl sunabiliyorsunuz bilmiyorum ama ablümünüz evimin en güzel köşesinde duruyor. İnanır mısınız ne zaman dinlemek için kabından çıkarsam ilk gün ki heyecanı yaşıyorum. Bizlere, şarkılara, notalara, sözlere can verdiğiniz için teşekkürler. İyi ki varsınız!

bu nasil bir albumdur yahu ne bundan once ne de bundan sonra gelmedi baska.kesin besteler dumanli muthis halen en başucumda

Sen birde ah fadimami dinle

"devrandır... devir aç kurtların devridevrandır... devir susamış kurtların devriyalvarıyoruz önlerinde, yine bize zulümkârlardevran devriliyor, devran dönüyor...derviştir... dervişler yurdu üzerinde dolanırkim bilir şimdi kimin yüreğini mekan tutmuşturderviş sesleniyor... derviş dönüyor..."

dewreşo 'kara ağızlı' demek bildiğim kadarıyla. zazaca anlamı mı derviş?

zazaca anlamı derviş demek

devê reş: kara ağız karaağızlı (kurmanci). Ama buradaki şarkıdaki dewreşo da değil, dewreso. Zazaca'da sanırım Kurmanci'daki ş ler s oluyor. Kelimenin kökeni sonuçta Farsça, darviş/darveş/darguş. Batı İrani dillerde (Kurmanci ve Zazacada) r-v yer değiştirmesine uğramış. Darviş/darguş kelimesinin kapıdan çıkıp terkeden anlamı olabilir (=dar, kapı)Kurmanci'de yine derviş, derweş diye yazılıyor Ferheng'e göre. Ama telaffuzda yine r-v değişmesi var. Dewreş. Sonuçta ş s haricinde Zazaca ile aynı.

Sevgili arkadaşlar , bu parça zazca neden farklı bir dil ile bağdaştırıp açıklama yapmaya çalışıyorsunuz?Sesleniş olarak aynı olabilir...

@Kenan Emre Baday sen işine bak kardeş

O beğenmeýen arkadaşı çok merak ettim :)

BU ALBÜMDE ençok sevdiği parça...

Birde ah Fadimayi dinle

dew resi bilen var mi

Hidir Diken derviş

beğendim..

Gözlerini kapat kendini müziğe bırak , o seni gideceğin yere götürür...