Ne guzel sharki, Delreza hilla iza ili alarna
hangi dilde söylüyor
+ÖZGÜN - Çeçence
Adige Talha burada da karşılaşmak güzel vasha ;)
Kabaca Türkçe çevirisi çocuktum daha, sana olan aşkımı aldım annemdenruhumu döktüm sana, sık sık seni düşünerekatalarımın yaşadığı topraklar, benim zarif, mutlu vatanımsen beni yetiştirdin, benden bir insan yarattınyön verdin hayatımasenden uzaklaştıkça,gün gelip senden ayrıldığımdaruhumun melodisi oluyorsun sen benimatalarımın yaşadığı topraklar, benim zarif, mutlu vatanımgüneş ışığından bile daha parlakruhumda parlıyorsun senben her yeni günüseninle geçirmeyi hayal ettimdoğduğum topraklara ulaşmayı hayal ettimatalarımın yaşadığı topraklar, benim zarif, mutlu vatanımanladım, senden ayrılamayacağımı,sensiz yaşayamayacağımı…
Kardeş, Nur Jovhar'ın söylediği Daimokh şarkısı daha farklı ve daha güzel. Sözleri aynıdır da bestesi farklıdır.
БАД БОРЗ yaşasın vatanım 😥😓
the lyrics in English (btw my translation is like shit)I was a little boy, ı took my love to you from my motherı gived my soul to you, by thinking you every minutethe lands that my anchestors lived, my elegant happy homeyou raised me, you created a homan from meyou gived direction to my lifeever since ı moved away from youwhen that day camed the they ı left youyou becamed melody of my soulthe lands that my anchestors lived, my elegant happy homeshiner than the sunshine you are the one who shine in my soulı waited the everyday by ımagining to spend it with youı imagined to reach the lands that I bornedthe lands that my anchestors lived, my elegant happy homeı understand that ı cant left you that ı cant live without you.
who knows the translation and what language is this?
+Chako Adonis language is Chechen language but ı cant translate it to English.
+Chako Adonis its an old Chechen song dedicated to Homeland Chechenya
This is my song check it out and thank you very much my friend
+Chako Adonis btw here is the lyrics I was a little boy, ı took my love to you from my motherı gived my soul to you, by thinking you every minutethe lands that my anchestors lived, my elegant happy homeyou raised me, you created a homan from meyou gived direction to my lifeever since ı moved away from youwhen that day camed the they ı left youyou becamed melody of my soulthe lands that my anchestors lived, my elegant happy homeshiner than the sunshine you are the one who shine in my soulı waited the everyday by ımagining to spend it with youı imagined to reach the lands that I bornedthe lands that my anchestors lived, my elegant happy homeı understand that ı cant left you that ı cant live without you.
Thank you bro
@anzor61 да.
It tells many stories if listened with a calm mind and pure heart...