Kurban olurum sana bir rum olarak senden gurur duyorummmm
harikasın yüreğine sağlık
Uzun uzun hikayeler dinledim Rumlar'la ilgili çoğu negatif belki bilerek uydurulmuş hikayeler.Bir gün işim düştü Yunanistan a gittim.Gördüm ki Trabzon kültürüne çok benzer bir kültür ve insanlar...Anladım ki önyargı çok yanlış bir şey...Tanışmak, konuşmak lazım...
Πω πω πω ίντα άλλο να πω
Ölürsek anca geçer yürekteki acilar . O zaman da cehennem azabımız başlar ula ne biçim adamız
Çok güzel olmuş iki dil birbirine sarılmış
Can someone translate this song into English
is this Greek language, I know the man is Turkish but the language in this song is a little bit mixed.can someone translate this song I love it.
after searching I found it, it's Pontic Greek language maybe, spoken in Trabzon...... beautiful I like it nice .... one day I'll come to Trabzon.
troo ta psias giavrum!offfffff offfffff.kamian ki hante i glossa emoun kamian ki anaspalomen ta merea emoun ta rizas emoun!😊😊😊
Osimeron dovralin me da matas i fsalasan [akşam olurken gözlerlim bulandı) kala imera de nunizes dakalaimeras elevan (düşündüğüm iyi günler aklımdan gectii)Do ğuranon rlivemenon di sfalasan furtunamenon ke pola kriyo (gökyüzü karardı,deniz fırtınalandı ve cok soğuk)De po horiyamen i karliyam as eyrikatie enan doğucen..... do vreksimom.(ayrıldığımızda kalbimi dinlesin diye bir doktor buldum....öksürüyorum)frinzemenon di fsalasas da nera (dalgalı denizin suları)so yalon deho da porarim da imeras na spongizun.... metahronam .....(vakfıkebirde olan ayak izlerimi süpürecekler....yıllarımla)asin penceran opis metin poğaliyan di salasan do deri i kata esen na permen .....ama (but) ...(pencerenin ardından denize bakan yorgun kedi seni bekleyecek)eğo eşkopağo....(ben gidiyorum)ÇEVİRİ:OSMAN ÖZKAN ARSLAN WİTH BARIŞ AYDIN
Μπράβο Λεβεντη μας Απόλλωνας
apolas lermi Nerede yaşıyorsun
İyki varsın evimizin uşağı başarılar
3:45 ten sonrası bitirdi beni ....
hiç bir zaman gitmedigim ama hep hasret kaldığım tonya şarkı çok gzel
Ne kadar güzel bir şarkı
Ne kadar güzel
Resmi YOUTUBE Kanalımıza Abone Olunuz. Teşekkürler...https://www.youtube.com/apolaslermi
ne güzel demissin bee...tonyali apolas...sesune kurban..
ana dilimizle şarkılar ne guzel
Bravo Apolas, fantastika tragoudiaYunanistan
Ich glaube es nicht......So was Schönes vom Lied! Und, hört auf, auf griechisch und türkisch euch gegeneinander zu beschimpfen. KEINER ist besser als der Andere...
Despina Kiamoulidou Sehe ich genau so ..haben wunderschöne Länder und viele Gemeinsamkeiten 💝💝💝💙❤
Kala ipes Despina. Ke ego leo ... Na zisi o filia :)Lebst du in deutschland ? Wen man fragen darf.
bravo temeteron pedin, ygeies kai evlogies o Theos mazi sou.Randevouz asin Paralian tis Bafras, na pinomen enan rakin olen antama. Tamam, benim ogloum?
Apolas Lermi Resmi YouTube sayfası için tıklayın:www.youtube.com/apolaslermi
APOLAS LERMİ
SEVCAN ERMİŞ
lelevo ta pshias
Μπράβο ρε Απολα, τουλάχιστον ξέρεις ποιος εισαι !!! Γαμώ τους βάρβαρους, τίμα την καταγωγή σου, σε αγαπάμε στην Ελλάδα!!!
bu dil hangi nerenin
Bu dil Trabzon Rumcasıdır. Dünyada yaşayan, Antik Yunanca'ya en yakın dildir. Yani bunu dinlerken Antik Yunanca'nın bir ağzını dinliyorsunuz...
Oha 😊
Karadeniz rumcası
RUMCA :D
Kurban Oldugum trabzon da Kötü bişe Olurmu !!!!!
Ne dediğini anlamıyorum ama çok güzel
inanilmaz bir sharki biz balkanda boyle yedre dogduk ki kim ne derse feyda yok - колкото и да я слушам не ми омръзва
BROTHERSSS TURKEY & GREECE
APOLAS LERMI VAN TRABZON RESPECT MY GREEK BROTHERSSSS
theonia ....... agapo podo gia pada
i know the other version of this language.i learnt it from my grandmother (she was died on 1996.she was 102 years old)maybe i m the last person who can speak this dialect.is there anyone who can speak west black sea dialect of pontian language ?
No, I think you are the last of the mohicans
yes i can speak that ancient greek dialect clearly as it still spoken in karadeniz my friend!
Esy apo pou eisai ?
@Chariton Kepidis iyi aby sen nas ilsen :)
γεια σου ελληναρα !!!
insanıın içine işliyor.ağzına sağlık Apolas.asin pencere epis,mi tin boğalisia ti thalassa to teri i kata esena permen,ama eğo eşkepağo...
OPIOS ESH TRANA K........LA- AVTOS EN ROMEOS ( PONDIOS)!!!
pontos gia elliniki gia pantaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
eeee patridammmmm mouuuu pontouuuuu bravoooo apolas paradiso pontos
TEMETER PEDIA NA LELEVO SAS......
+61iseviiyorum sirf tonya bölgesi degil, polita, iskania, ozeisa ... buralarida hala rumca konusur. köylerin isimleri son iki seneye katar rumcaydi. lakin pazarcik, Akpinara fln degisti
doley hautos :))))))) pola ahapohaton
ben ofluyum :D
+Baran Sulukan Bizde Maçkalıyız Ne Fark Var ?
Yüregine saglik Apo abi.. Büyük kazancsin..
FORCA TRABSONSPOR FORCA PAOK SALONICA ......EMORFA .........FROM PTOLEMAIDA GREECE
Μακης Πολιτιδης great love from istanbul to thesoloniki
ağzına yureğine saglık
bravo kai pali bravo palikam,,,Emorfa,Paidim.....
христианна сарма Einai pontios alla tourkos. Ta tourkika kolane sto oti pio poli tourkika milane kai katalabenoun, allios den 8a kseran. Cok güzel sarki, harika ;) Emorfo tragoudi, harika ;)
O pontos zi kai tragudai ston ponto tin glossan ke enespallan apolas lelevo ti lalias
In this song we listen "eyenume palalos" {= I become crazy }.Ιn Pontian romeika language "palalos" means "crazy" .I am from Mani in Laconia-South Peloponese and in our greek dialecte we have the same exactly word "palalis" or "apalalis" ...No one in other areas of Greece knows the meaning of this word ...Now I am happy to found the same word in Pontos !The pontian and maniot words come from the ancient greek words apalalos or apolalos = speechless .
Delius Kostius Να προσθέσω ότι και η ίδια λέξη Πελλός ,με την ίδια σημασία απαντάται και στην Κύπρο Επίσης το ουσιαστικό πελλάρα =τρέλα καθώς και το ρήμα πελλανίσκω=τρελαίνω και τρελαίνομαι Συνθετα :θεόπελλος ,μισόπελλος κλπ
and Lermi ?Is this song ancient greek language or the greek language nowadays??
ime Tonyalin perin siro pola fişeka ( Ben Tonyalı uşağum çok mermi atarım )
emorfa tragodias. pedia bravo!
Adam gibi yorumlar yapin küfürlü konusmayin usaklar bak apolas sikintili soyluyo sayginiz olsun gaydeye yoruma agzina saglik apolas
Tonyalı bir adamım, çok kurşun sıkarım!!! Tonya Yakçukur'a selam!!! Gangusolardanım...
T'EMETERON
I like the lyre very much. Respect to Pontus from Crete.
offffffffffffff offfffffffffffffff
BRAVO APOLLON...KALON DULIAN EPIKES PULI M'....LELEVO SE...
The best song i have ever heard!
merve şahin emorfon kortsopon ise
apolas lermi kardeşim kimseye hesap vermek zorunda değilsin..sen yoluna devam et allah yolunu açık etsin...
Türkiye içerisinde ayrı bir dil varsa değer var demektir. İyi ki varsınız. Hepiniz değerlisiniz.
sana yazıklar değil bizi cahil bırakan ırkçılara yazıklar olsun
ah Apolas, benim dedemde bu dili konusur, ama gel görki yeni nesil (bende dahil olmak üzere) dedemizin atamizin dilini bilmeyecek kadar aciziz, yaziklar olsun bize... seni bu konuda bir Tonya-Iskenderli'li olarak canii gönülden kutluyorum hemserim
TonyA kcaabat tesekur apolas komsun
nasil bir parçadir bu. bittim
dilini anlamasam da çok güzel bir şarkı verdiği duygu yeterr!!
Die Tradition hat tiefe Wurzeln ... Sie da und wir hier ... Pontus ist gesund und munter!
Ti na po me pianei deos......Nas ilsen aby?Tessekiour ederim!!!!!!!!
biz Pontusluyuzoranin adi yillarca Pontusdusimdi ben almanyada olsam burasi cin dessem neolur ya yapmayin tarih gizlenemezYerli Halk Müslümandir ve Rumdur Pontus o kadar
Almanyada neredesin ? Pou eisai stin germania ?
Agzina saglik
tüm dillerin hastasıyız dede... çünkü ırktan önce bi insanız :))))
4 dislike arsız stayla :D
nadrosise:))))
müziğin sesin dili olmaz, yüreğe işliyorsun.
euxaristo para poly yia tin tragoudi :)
e tonyalin pedin siro pola fişeka (tonyalı bir çocuğum, çokça fişek atarım)temon i sevdalitzam fori kala kuşaka (sevgilim güzel kuşak bağlar)ke ime pola kalos eyenum ne palalos (ben çok iyiyim, deli oluyorum)isevdam sin almanya eğo steko manağos (sevgilim almanya'da, ben yalnız geziyorum)saygılar.
süper bu adamin önü acik böyle devam ederse
super bravo.
there is many tribes but we are one nation: TURKEY (L)
very good song and a beautifull voice.bravo
bu bölgenin tek gerçeği vardır oda 1000 yıldır kültürde hiçbir asimilasyona uğramamıştır osmanlı zamanında bu bölgeden 1800 yıllardan sonra vergi alabilinmiştir bölge müslüman olduktan sonra vergi vermiştir hatta anlatılanlar vardır osmanlı zamanında bu bölgeye yerleşen türkler sadece düz yerlere yerleşebilmişlerdir tepelere çıkamamışlardır nezaman müslüman olmuşar ondan sonra sonradan gelenler dağlara yerleşebilmişlerdir kültür açısındanda buralartürkiyenin başka bir bölgesine hiç benzemez
Güzel sarkı valla...
Pontiaka lyrics :Eimai Tonyalin Pedin siron pola fisekia. Temon i sevdalitsam fori kala kusekia.Kai eimai pola kalos egenoume palalos. I Sevdam sin almania ego steko manaxos. Poulopom sin almania ego steko manaxos.
good video and song
Merhaba Temeteron!!!!
Apolas agapo se .Bravo aderfe mou .I Romania ki an parthen anthi ke feri ki allon !
emorfa ne demek yaw
Tuğba Yılmazer güzel demek
trabzonspor yaşasın, bizim PAOK yaşasın!!!
bravo Apolas !
Emorfa .....
Bugüne kadar nerelerdeydiniz...Offf offf süper..Πώς είναι ένα τραγούδι που πονάει ο αδελφός μου.Μήπως λείπει Mesohori
polla emorfon apolasstavros
İşte Bu
rumca güzel bir dil aslında çok güzel bir renk ama bunu anlatmak zor insanlar neler çekmiş