Apolas Lermi - As Filo ta Tsitsias

Helal olsun Abi iyi Sölüyorsun

herzaman ki gibi müthiş zaten aksi beklenmez Apolas tan pola emorfo pola

WAUWWW this is beautiful BRAVO !!

💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖

Mehmet gondogdu

Ne sallama horon oynanır bunda be

Rumlar Yunanları anlayabiliyor mu? (Sadece bir soru , diller hakkında araştırma yapıyorum)Does Greeks understand Romeika language? (İt's just a question)

Çevirici Translator Rum Romalı demektir ve Rumca da Bizans İmparatorluğunda resmi dil olan Helence’nin Attik( Atinaca) kolu için kullanılırdı. Modern dünyada Rum kelimesi Yunanistan dışındaki Helenic halk ve topluluklar için kullanılır çünkü artık Yunanistan’daki helenik halk kendi için Elin yani Helen kelimesini kullanıyor. İstanbul’daki, Ege’deki, Kıbrıs’taki Rumlar Modern Yunanca’nın lehçelerini konuşurlar ki bunlar oldukça özgündür. Ama Kapadokya denilen Orta Anadolu’daki dil Türkçeden oldukça fazla kelime aldığı ve elbetteki dönüştüğü için Yunanlarla anlaşamazlar. Bu dil için kimileri Helenik kimileri de karma dil diyor. Buna Kapadokça, Kapadokya Rumcası ya da Karamanlıca denir. Pontos denilen Karadeniz bölgesinde ( Eski Helencede deniz anlamına geliyor) konuşulan Rumca oldukça izole olarak korunmuştur. Günümüzde bölgede en büyük konuşmacı grubu Kuzey Yunanistan’daki Pontuslu muhacirlerdir. Pontus’ta (Karadeniz) müslüman Rumlar tarafından hala konuşulmaktadır. Stalin’in sürgün ettiği Kazakistan, Kırgızistan... da ve Gürcistan, Ermenistan, Ukrayna, Rusya gibi ülkelerde yüz sene önce yerleştikleri yerlerde konuşulmaktadır. Ethnologue.com’dan yararlanabilirsin. Orda dünya dilleri için hazine gibi veriler var. Pontusça, Pontiaka, Romeika, Karadeniz Rumcası, Pontus Rhmcası denilen bu Helenik dille Yunanca arasındaki anlaşılabilirlik en fazla %30 diye biliyorum. Yani anlaşamazlar ama bazı kelimeleri çıkarabilirler. Çalışmalarında başarılar dilerim!!

Yes some words. maybe 50 %

Lazona'dan komşu Pontosa selam

Türkiyem 🇹🇷🇹🇷 Karadeniz 🇹🇷🇹🇷 Trabzon 🇹🇷🇹🇷Her zaman "Ne Mutlu Türküm diyene 🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷

🇹🇷🇹🇷Trabzon 🇹🇷🇹🇷Türkiyem 🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷

Adamlar yanıbaşımızda devlet kurdu bizim topraklardan çalıp ama dilleriyle şarkıları bizzat bzimkler söylüyor böyle, kürtçe olunca herkesin tek kaşı kalkıyor.nasıl bir mideniz var szin?..

Haklı isyan.

Kimin topraklarını kim aldı. Pontus halkı kendi kadim anayurdundan sürüldü ve Pontus Türk ulus devletinin egemenliğindedir. Bağımsız bir devlet yok orda. Sen dili Yunanca zannettin herhalde ki onu da anlamadım. Yunanlar kimin topraklarını aldılar.

Faiountan ta tsitsia .....😀😎😍

Να λελέυω την Ποντιακή μας μουσική !!!! Μπράβο Απώλλα !!!!

Kalo les

Sözleri yazın da !

Biri okunuşunu yazabilir mi lütfen

videoda sarı rerkle türkçe anlamını yazıyor kala trağoxi apolas lermi

rumca okunuşundan bahsediyorum

na kilevo to kintin so tsitsias:)

polo morfoen apolos 😂 rumca bilmekte ayrı güzel ya😂😂

ÇOK HOŞ

Bravo apolasss poli emorfooo

Ibrahim Usta oxoris vore

Skudas emorfo Romeika Lazuri mushen var komemadgi facebookisha ? Var ginoni arkatashepe bordat

Ibrahim Usta ma var malimber Facebooki do instagrami

mu gocoxums? coxoskani? muchote kogziram?

do mucho.. sole lazca do sole rumca.. mucho doguri arto ?

Evrádinen e poulí m' na kiléuw to kinth́Nto eípa se k' epoíkes na vállo se sh ghnEsú ésoun kalésa omoiáses ton h́lionÁntra s' éton áskemos emoiásen to skúlon Émpainan so xwráfi m' kortsópon ta poulía s'Na gínomai so mátia s' as filẃ ta tsitsía s' Éi kiti anitsópon to trofh́ efágameMérke ka eísai koríts' ánigga állo érxomaiAkeí péran so koúran énan krúon neróponT' emón h sevntalítsa m' ámon oksó futópon Émpainan so xwráfi m' kortsópon ta poulía s'Na gínomai so mátia s' as filẃ ta tsitsía s' Ekséva as shn Melíkse éx' kai páw shn VarúTo gomár' so wmía t' éx' kai értai kotsakáriNa paízoum' th keméntze ekáen h karðía t'Mérke kan áiten paiðín akoúw th lalía t' Émpainan so xwráfi m' kortsópon ta poulía s'Na gínomai so mátia s' as filẃ ta tsitsía s'

Süper müzikler ya, harikasınız usta!!!!

trabzon tonya kanalı abone olurmusunuz kanalımıza

Bravo sou file

na inume s'ommata s'

çok iyi

Harika olmuş albüm hemen alıyorum

Resmi YOUTUBE Kanalımıza Abone Olunuz. Teşekkürler...https://www.youtube.com/apolaslermi

bravoooo....bravoooo...apolaaa....

👍🏻

to gomar s' omia t's

Duygu paylaşımını, yöresel dil ile bu kadar güzel hale getirdiğiniz için teşekkür ederim.

ama uğilevis do kindi

😂😂

ESI ESUN KALESSA OMIASES TON HELONANDRAS ETON ASHKEMOS EMIASEN TON SHKILON

Ke ntepete na tragodi yia ta tsitsia. Exasen t'ahoulnat 😂😂😂😂

@marianna sofianidou τι σημαίνει τσίτσία;

@Bipolar Hunter θα το πω κόσμια... "στηθος"

@marianna sofianidou Ευχαριστώ! Μήπως γίνεται να κάνεις μια μετάφραση στην νέα ελληνική; Καταλαβαίνω τα μισά.

@Bipolar Hunterέγινε.

selam sana Roma vatandaşı hemşehrim :)

BRAVO APOLLON

Nepe to alo do fa ine ( Na lelevo to fusiasssss....) Pola kalonnn !!!!

emorfon hemıde bola emorfon enı

EHARES GIA TA TSITSIA

MPRABO !!!!!!!!!!!!! :D O KALITEROS !!! NA SE PANTA KALA TEMETERON !!!! :D